Your library

Your files make everyone's subtitles better.

You have the video, so your subtitles can be fitted to the exact file. Share the fixes and everyone streaming the same file gets them. Use the fixes others found and your library needs less syncing.

Sonarr and Radarr, through Bazarr

A post-processing command. Works with the Bazarr you already run.

Applies confirmed fixesSyncs against the audio with ffmpegLeaves subtitles for another video as they are
  1. Install the command on the machine or container that runs Bazarr.
    curl -fsSL https://subsontime.com/install.sh | sh
  2. In Bazarr, open Settings, Subtitles, Post-Processing. Turn on custom post-processing and paste:
    subsontime bazarr --video {{episode}} --subtitle {{subtitles}} --lang {{subtitles_language_code3}}

Bazarr+

A provider for its Provider Hub. No command to install.

  1. Download subsontime-bazarr-plus.zip from the latest release.
  2. In Provider Hub, upload the zip and restart Bazarr+.
  3. Turn on Subs On Time and paste your install link in its settings.Get the install link from the setup page.

Jellyfin

A plugin that finds subtitles for your library and applies shared fixes file by file.

  1. In the Dashboard, open Plugins, Repositories, and add:
    https://subsontime.com/jellyfin/manifest.json
  2. Install Subs On Time from the Catalog and restart Jellyfin.
  3. Paste your install link in the plugin settings.Get the install link from the setup page.

Any player

For mpv, VLC, Kodi or a folder of files. One command writes a fitted subtitle next to the video.

  1. Install the command.
    curl -fsSL https://subsontime.com/install.sh | sh
  2. Fix one file, or a whole folder.
    subsontime fix "Example.Movie.2024.mkv" --lang hr,en
    subsontime fix ~/Movies --lang hr
  3. Add --audio to sync against the soundtrack.Needs ffmpeg. Add --private to make no contact with Open Timings.

Build your own

Open Timings has a public API. Plug it into any player or tool.

# every known fix for one video file
GET https://subsontime.com/api/v1/fixes?video=8e245d9679d31e12:4703284372